1 00:00:49,050 --> 00:00:51,750 Η δίκη των τριών υπόπτων στη δολοφονία 2 00:00:51,840 --> 00:00:54,040 του Μοχάμεντ Αμπού Χντέιρ θα ξεκινήσει σύντομα. 3 00:00:54,130 --> 00:00:59,130 Το αγόρι που απήχθη έξω από το σπίτι του στο Σουαφάτ 4 00:00:59,210 --> 00:01:02,380 και φέρεται να μεταφέρθηκε εδώ, στο δάσος της Ιερουσαλήμ. 5 00:01:02,710 --> 00:01:05,290 Το σώμα του βρέθηκε κάηκε στις 2 Ιουλίου. 6 00:01:05,500 --> 00:01:08,750 Οι κάτοικοι του γειτονικού εβραίου Beit Zayit 7 00:01:08,880 --> 00:01:10,790 έστησε μνημείο στη μνήμη του. 8 00:01:11,090 --> 00:01:14,290 Το μνημείο βρέθηκε βανδάλισαν σήμερα το πρωί. 9 00:01:14,420 --> 00:01:17,500 Η αστυνομία δήλωσε ότι διεξάγει έρευνα. 10 00:01:18,130 --> 00:01:21,790 Χουσεΐν, είναι η πρώτη σου φορά στον τόπο της δολοφονίας; -Ναί. 11 00:01:25,210 --> 00:01:30,170 Τι έχεις να πεις σε αυτούς ποιος βανδάλισε το μνημείο; 12 00:01:32,210 --> 00:01:33,340 Δεν έχω τίποτα να πω. 13 00:01:34,130 --> 00:01:36,630 Ευχαριστώ τους ανθρώπους που το έχτισαν. 14 00:01:40,170 --> 00:01:42,000 θα το ξαναφτιάξω. 15 00:02:03,670 --> 00:02:06,540 Ελάτε, κρεμάστε τη φωτογραφία -Φτάνει, το κάνεις. 16 00:02:09,300 --> 00:02:10,920 Της είναι δύσκολο, δεν μπορεί. 17 00:02:11,090 --> 00:02:12,590 Δεν χρειάζεται να απολογηθείς. 18 00:02:37,880 --> 00:02:39,960 Δεν θα πάω στη δίκη μαζί σου. 19 00:02:41,300 --> 00:02:42,840 Θα είναι πάρα πολύ για μένα. 20 00:02:44,460 --> 00:02:45,840 Μπορείτε να τα αντιμετωπίσετε 21 00:02:46,710 --> 00:02:47,750 δεν μπορω. 22 00:02:48,090 --> 00:02:49,040 Ούτε εγώ μπορώ. 23 00:02:50,380 --> 00:02:51,630 Τι νομίζεις ότι είμαι; 24 00:02:52,800 --> 00:02:54,130 Αλλά πρέπει. 25 00:02:54,210 --> 00:02:54,960 Όχι. 26 00:02:55,460 --> 00:02:56,630 Δεν χρειάζεται. 27 00:03:20,920 --> 00:03:22,170 σηκώστε τα όπλα. 28 00:03:24,500 --> 00:03:25,540 Σκύψτε. 29 00:03:31,050 --> 00:03:32,290 Μπορείς να ντυθείς. 30 00:03:47,800 --> 00:03:49,500 Αυτοί είναι οι τύποι ποιος σκότωσε τον Αμπού Χντέιρ; 31 00:03:49,710 --> 00:03:52,380 Θα σε γαμήσω πόρνες! Απλά περίμενε! 32 00:03:52,460 --> 00:03:54,630 Σώπα! -Μπες μέσα. 33 00:03:54,710 --> 00:03:57,420 Αυτή η φυλακή είναι τόσο μικρή σαν σκόρπιο μουνί! 34 00:03:57,500 --> 00:04:00,590 Πόρνες γιοι! 35 00:04:03,380 --> 00:04:04,670 πάμε. 36 00:04:12,340 --> 00:04:14,420 Οπότε τα βάζεις πλήρης απομόνωση; 37 00:04:14,500 --> 00:04:17,000 Ναι, απομόνωση. Καμία επαφή με τους Άραβες κρατούμενους. 38 00:04:17,090 --> 00:04:18,000 Μην ανησυχείς. 39 00:04:32,130 --> 00:04:33,420 Σταθείτε εδώ. 40 00:04:33,550 --> 00:04:36,000 Ανοίξτε τα πόδια σας. 41 00:04:51,500 --> 00:04:52,710 Χέρια. 42 00:04:54,750 --> 00:04:56,000 μανσέτες. 43 00:05:01,170 --> 00:05:02,340 Χέρια. 44 00:05:04,710 --> 00:05:07,290 Είσαι υπό προστατευτική κράτηση οπότε τα γεύματά σας είναι στο κελί. 45 00:05:07,550 --> 00:05:09,840 Έχεις μια ώρα την ημέρα στην αυλή. 46 00:05:10,170 --> 00:05:11,210 Καλή τύχη. 47 00:05:30,880 --> 00:05:32,670 Δώσε μου το επίπεδο., 48 00:05:34,800 --> 00:05:36,040 Το επίπεδο; 49 00:05:37,550 --> 00:05:39,130 Τραβήξτε; -Ναί. 50 00:05:47,000 --> 00:05:48,340 Κράτα αυτό. 51 00:05:49,710 --> 00:05:50,710 Είναι ο Korb. 52 00:05:52,380 --> 00:05:53,840 Γεια σας; -Γεια σας, κύριε Abu Khdeir. 53 00:05:54,170 --> 00:05:55,880 Είναι ο Uri Korb, πώς είσαι; 54 00:05:56,000 --> 00:05:59,880 Ωραία. -Θέλω να σε προσκαλέσω στο γραφείο μου στο γραφείο του Jerusalem DA 55 00:05:59,960 --> 00:06:02,380 την ερχόμενη Κυριακή στις 9 π.μ. Μπορείτε να τα καταφέρετε; 56 00:06:03,590 --> 00:06:04,500 για τι; 57 00:06:04,840 --> 00:06:06,920 Για να σας διαβάσω το κατηγορητήριο. 58 00:06:07,590 --> 00:06:10,750 Θέλω να το ακούσεις από εμένα πριν πάμε στη δίκη. 59 00:06:13,710 --> 00:06:14,630 Θεού θέλοντος. 60 00:06:14,710 --> 00:06:16,250 Ναι. Εσύ και η γυναίκα σου, Σούχα. 61 00:06:16,340 --> 00:06:18,340 Εντάξει. -Σας ευχαριστώ. 62 00:06:24,500 --> 00:06:26,630 Γιατί δεν έβαλες την ασπίδα και να το ενεργοποιήσω; 63 00:06:27,210 --> 00:06:28,670 Ενεργοποιήστε το. 64 00:06:29,250 --> 00:06:30,340 Το ανάβεις. 65 00:06:30,500 --> 00:06:31,880 Θα δουλέψω στην ταράτσα. 66 00:06:33,550 --> 00:06:36,380 Δεν μπορείς να δεις ότι όλοι είναι εναντίον σου; 67 00:06:40,130 --> 00:06:45,000 Ένα, δύο, τρία, τέσσερα. 68 00:06:45,130 --> 00:06:49,420 Ένα, δύο, στροφή, αριστερά, αριστερά. 69 00:06:49,500 --> 00:06:51,920 Ήσουν σε αυτό το τηλέφωνο όλη μέρα; 70 00:06:52,300 --> 00:06:53,500 Δώσ' το σε μένα. 71 00:06:56,550 --> 00:06:57,750 Τι συμβαίνει με το χάος; 72 00:06:57,840 --> 00:06:59,920 Πες σε ένα από τα κορίτσια να τακτοποιήσει. 73 00:07:15,250 --> 00:07:18,210 Την επόμενη εβδομάδα πρέπει να πάμε στο γραφείο της ΔΑ. 74 00:07:20,880 --> 00:07:24,540 Ο Ούρι, ο τύπος που ήταν εδώ, ο εισαγγελέας, θέλει να μας δει. 75 00:07:24,960 --> 00:07:26,210 Θα έρθει εδώ; 76 00:07:26,420 --> 00:07:28,500 Όχι, θα πάμε στο γραφείο του. 77 00:07:32,050 --> 00:07:33,590 Πες στον Ιιάντ να πάει μαζί σου 78 00:07:34,050 --> 00:07:35,840 Γιατί; Δεν θα έρθει. 79 00:07:37,050 --> 00:07:39,710 Έχετε ακούσει τον τρόπο που μιλάει; Τι συμβαίνει με αυτόν; 80 00:07:41,300 --> 00:07:44,000 Είναι επηρεασμένος από τον Majid. Ακούγεται ακριβώς σαν αυτόν. 81 00:07:45,130 --> 00:07:46,340 Δεν πρόκειται για τον Majid. 82 00:07:47,590 --> 00:07:50,670 Ο Ιγιάντ έκανε κάτι λάθος και φοβάται να σου το πει. 83 00:07:50,960 --> 00:07:52,000 Τι έκανε; 84 00:07:53,420 --> 00:07:54,880 Υποσχέθηκες ότι δεν θα του το πεις; 85 00:07:55,210 --> 00:07:56,420 Τι έκανε; 86 00:07:57,460 --> 00:08:00,090 Ορκιστείτε στην ψυχή του Μωάμεθ που δεν θα του το πεις. 87 00:08:05,300 --> 00:08:09,000 Δεν χρειάζεται να βρίζεις. Πες μου τι έκανε. 88 00:08:12,050 --> 00:08:13,710 Ο Ιγιάντ έσπασε τη μηχανή. 89 00:08:14,880 --> 00:08:18,130 Κατά λάθος, φοβόταν να σου πει. 90 00:08:19,670 --> 00:08:21,340 Τώρα αυτοχτυπιέται, καημένη. 91 00:08:27,500 --> 00:08:29,170 Χουσεΐν, μην καταλαβαίνεις θυμωμένος μαζί του. 92 00:08:38,630 --> 00:08:42,130 «Οι πατέρες μας της ευλογημένης μνήμης είπαν: 93 00:08:42,880 --> 00:08:45,130 «Όταν οι Ισραηλίτες στάθηκε στο όρος Σινά 94 00:08:45,590 --> 00:08:47,000 «Η βρομιά τους αφαιρέθηκε. 95 00:08:47,550 --> 00:08:50,170 «Μόνο πολύ λίγα απέμειναν». 96 00:09:02,340 --> 00:09:03,710 Τι είναι αυτός; 97 00:09:04,420 --> 00:09:06,250 Απλώς ένας μικρόσωμος σεφαραδίτης ραβίνος. 98 00:09:06,550 --> 00:09:07,540 Έχει λοιπόν ένα μικρό yeshiva, 99 00:09:08,300 --> 00:09:09,670 αλλά δεν έχει καμία σχέση. 100 00:09:11,960 --> 00:09:14,040 Πώς νομίζεις ότι μπορώ να σε βοηθήσω; 101 00:09:15,250 --> 00:09:17,340 Σιμόν, δεν σε ρώτησα ποτέ 102 00:09:17,420 --> 00:09:19,540 για κάθε χάρη που σχετίζονται με την εργασία σας, 103 00:09:20,090 --> 00:09:23,170 αλλά ο Ραβίνος Σαλόμ δεν μπορεί καν να το πάρει δικηγόρος του γιου του. 104 00:09:23,250 --> 00:09:24,750 Όλοι τον εγκατέλειψαν. Όλοι. 105 00:09:25,050 --> 00:09:28,840 Οι δικηγόροι δεν θα αγγίξουν αυτή την υπόθεση γιατί όλη η χώρα είναι εναντίον του. 106 00:09:30,500 --> 00:09:34,880 Ίσως υπάρχει κάποιος μπορείς να μιλήσεις. 107 00:09:36,630 --> 00:09:39,500 Είναι τραγωδία, Σιμόν, η καρδιά κλαίει. 108 00:09:40,670 --> 00:09:42,630 Και τα φτωχά παιδιά, τι έκαναν; 109 00:09:43,300 --> 00:09:47,290 Είναι καλά παιδιά που σύρθηκαν σε αυτό από τον τρελό θείο τους, 110 00:09:47,420 --> 00:09:48,750 δεν έκαναν τίποτα 111 00:09:49,130 --> 00:09:50,540 και τώρα θα πληρώσουν για το υπόλοιπο της ζωής τους. 112 00:09:50,710 --> 00:09:51,710 Αυτό είναι όλο. 113 00:09:52,800 --> 00:09:54,630 Αλλά ομολόγησαν στη δολοφονία. 114 00:09:54,710 --> 00:09:56,840 Φυσικά, Σιμόν, βασανίστηκαν. 115 00:09:57,460 --> 00:09:59,590 Όπως οι Άραβες τρομοκράτες, δεν είναι περίεργο που ομολόγησαν. 116 00:09:59,920 --> 00:10:01,090 Οποιοσδήποτε θα το έκανε, 117 00:10:01,170 --> 00:10:03,090 Τι περιμένεις λοιπόν από τα αφελή παιδιά 118 00:10:03,170 --> 00:10:05,340 που δεν ξέρουν τίποτα για τον στρατό ή το Σαμπάκ; 119 00:10:05,670 --> 00:10:08,960 Ένας τρελός λοιπόν, έτσι εξηγείς αυτόν τον φόνο; 120 00:10:10,050 --> 00:10:12,710 Αν δεν ήταν τρελός γιατί να το κάνει; 121 00:10:12,800 --> 00:10:14,920 Χωρίς λόγο; Παραβίαση "Δεν θα σκοτώσεις;" 122 00:10:15,000 --> 00:10:16,500 Υπήρξαν προηγούμενα... 123 00:10:16,800 --> 00:10:18,880 Baruch Goldstein, το εβραϊκό υπόγειο. -Μπα 124 00:10:19,460 --> 00:10:20,840 Αλήθεια συγκρίνεις; 125 00:10:21,380 --> 00:10:23,630 Αυτοί ήταν μεσσιανικοί, ακροδεξιοί, 126 00:10:23,670 --> 00:10:24,750 δεν είμαστε αυτοί. 127 00:10:29,170 --> 00:10:30,500 Ξέρεις ποιο είναι το πρόβλημά σου; 128 00:10:30,920 --> 00:10:32,880 Σε έπεισαν κάναμε κάτι φρικτό. 129 00:10:33,210 --> 00:10:35,420 Δεν χρειάζεται να πειστώ. 130 00:10:41,340 --> 00:10:43,340 Avishai, αυτή η φυλακή είναι γεμάτη δολοφόνους, 131 00:10:43,550 --> 00:10:44,540 δύο δολοφόνοι, 132 00:10:44,750 --> 00:10:47,630 που σκοτώθηκε για μια θέση στάθμευσης, χρήματα, οτιδήποτε. 133 00:10:48,000 --> 00:10:49,670 Δεν έχουν δικηγόρους; 134 00:10:49,880 --> 00:10:51,920 Πώς γίνεται να μην έχουμε δικηγόρο; 135 00:10:53,210 --> 00:10:55,130 Ελπίζω αυτή η χώρα να τρελαθεί 136 00:10:55,250 --> 00:10:58,840 με όλους τους ψεύτες, τους υποκριτές και τους αριστερούς της. 137 00:10:59,130 --> 00:11:01,000 «Δεν χρειάζεται να πειστώ». 138 00:11:01,960 --> 00:11:04,630 Ξέρεις ότι "δεν θα σκοτώσεις" δεν ισχύει για αυτό που κάναμε; 139 00:11:05,420 --> 00:11:06,750 Τι σημαίνει; 140 00:11:06,840 --> 00:11:08,000 Δεν ισχύει για τους Εθνικούς. 141 00:11:08,500 --> 00:11:09,590 Δεν το ήξερες αυτό; 142 00:11:15,670 --> 00:11:16,710 πάμε. 143 00:11:17,090 --> 00:11:18,960 Κερδίζετε βόλτα στην αυλή. 144 00:11:38,460 --> 00:11:39,590 Έλα να δεις. 145 00:11:40,090 --> 00:11:41,250 Τι βλέπεις; 146 00:11:42,460 --> 00:11:43,460 Σήκω εδώ. 147 00:11:57,250 --> 00:11:58,290 Μπορείτε να φτάσετε; 148 00:12:08,300 --> 00:12:09,250 Βλέπεις; 149 00:12:22,710 --> 00:12:24,040 Γυρίστε. 150 00:12:24,130 --> 00:12:25,250 Χέρια. 151 00:12:25,960 --> 00:12:27,750 Ναύλοι, καλώ απόπειρα απόδρασης, 152 00:12:27,840 --> 00:12:29,170 δηλώνοντάς τους δικούς της. 153 00:12:29,340 --> 00:12:30,630 Είναι ατυχές, Avishai. 154 00:12:30,800 --> 00:12:31,750 Τι διαφυγή; 155 00:12:31,840 --> 00:12:34,460 Πώς μπορούμε να ξεφύγουμε μέσα από αυτή τη ρωγμή; -Σκάσε! 156 00:12:34,590 --> 00:12:37,290 Δεν προσπαθούσα, εγώ... 157 00:12:37,630 --> 00:12:40,500 Θέλαμε απλώς να κοιτάξουμε, αυτό είναι όλο. 158 00:12:40,590 --> 00:12:43,540 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ; -Υψηλός κίνδυνος διαφυγής. 159 00:12:44,340 --> 00:12:47,500 Αυτή είναι η 23η ημέρα του Λειτουργία "Protective Edge". 160 00:12:47,590 --> 00:12:49,840 Άλλη μια μέρα έντονων μαχών. 161 00:12:49,920 --> 00:12:52,590 Δεκάδες θύματα και ολοκληρωτική καταστροφή στη Γάζα. 162 00:12:52,670 --> 00:12:56,270 Η διεθνής πίεση στο Ισραήλ για να σταματήσει ο βομβαρδισμός αυξάνεται. 163 00:12:57,500 --> 00:12:59,420 Το υπουργικό συμβούλιο συζητά... 164 00:12:59,550 --> 00:13:00,880 Γιατί έτσι; 165 00:13:01,550 --> 00:13:03,340 μαγείρεψα, χρησιμοποιήστε ένα πιάτο. 166 00:13:06,250 --> 00:13:08,170 Είναι όλα εντάξει; -Ναί. 167 00:13:08,840 --> 00:13:10,290 Φώναξε ο Ράμι. 168 00:13:11,710 --> 00:13:13,880 Σιμόν, θέλω να τον βοηθήσεις. 169 00:13:14,210 --> 00:13:16,750 Αυτός ο ραβίνος σημαίνει πολλά για αυτόν. 170 00:13:16,840 --> 00:13:18,540 Δεν μπορώ να τον βοηθήσω. -Γιατί; 171 00:13:19,000 --> 00:13:21,880 Είναι ένας άγιος άνθρωπος. -Ένας άγιος άνθρωπος του οποίου ο γιος είναι δολοφόνος. 172 00:13:22,130 --> 00:13:25,170 Κάποιος μεγάλωσε αυτόν τον δολοφόνο. Έπρεπε να μεγαλώσει στο σπίτι κάποιου... 173 00:13:25,250 --> 00:13:27,590 Ο Ράμι είπε ότι το αγόρι είναι άρρωστο... 174 00:13:28,340 --> 00:13:29,380 Και τον βασάνισαν. 175 00:13:29,420 --> 00:13:31,630 Κανείς δεν τον βασάνισε! Τι λες; 176 00:13:31,880 --> 00:13:34,340 Δολοφόνησε ένα αγόρι εν ψυχρώ και του έβαλε φωτιά! 177 00:13:34,340 --> 00:13:35,460 Πώς το ξέρεις αυτό; 178 00:13:35,920 --> 00:13:38,290 Το δικαστήριο... -Τι διαφορά έχει; ξερω! 179 00:13:38,380 --> 00:13:39,290 Εντάξει. 180 00:13:39,590 --> 00:13:41,630 Ένας συμπατριώτης Εβραίος είναι σε δύσκολη θέση, πρέπει να τον βοηθήσουμε. 181 00:13:41,710 --> 00:13:42,790 Δεν μπορώ να τον βοηθήσω. 182 00:13:45,920 --> 00:13:47,590 που εισαι; 183 00:13:49,300 --> 00:13:50,670 σε βλέπω. 184 00:13:59,130 --> 00:14:00,590 Ο Ραβίνος Σαλόμ Μπεν Ντέιβιντ; -Ναί. 185 00:14:00,710 --> 00:14:03,130 Ο δικηγόρος Asher Ohayun. - Ευχαριστώ, κύριε, 186 00:14:03,210 --> 00:14:04,840 για τη γνωριμία μου. 187 00:14:04,920 --> 00:14:06,840 κ. Η Koren σας συνέστησε ανεπιφύλακτα. 188 00:14:07,090 --> 00:14:08,340 Είμαστε αβοήθητοι. 189 00:14:08,420 --> 00:14:11,340 Ραββί, ας το κάνουμε αυτό σύντομο, είμαστε και οι δύο πολυάσχολοι άντρες. 190 00:14:11,420 --> 00:14:13,340 Διάβασα το αρχείο, Θα εκπροσωπήσω τον γιο σου. 191 00:14:14,840 --> 00:14:19,210 Ευχαριστούμε, μας το δείχνεις μέγα έλεος. - Αυτό δεν είναι έλεος. 192 00:14:19,340 --> 00:14:21,130 Επιτρέψτε μου να εξηγήσω. 193 00:14:21,500 --> 00:14:24,460 Πρώτα, άκουσα ότι ο νεαρός είναι μετανοημένος, 194 00:14:24,670 --> 00:14:28,090 το ξέρει αυτό που έκανε δεν είναι εβραϊκή πράξη. -Φυσικά. 195 00:14:28,250 --> 00:14:30,670 Δεύτερον, καταλαβαίνω υπήρχαν κάποια ψυχικά προβλήματα. 196 00:14:30,750 --> 00:14:32,130 Θα το εξετάσουμε. - Για πολλά χρόνια. 197 00:14:32,210 --> 00:14:35,840 Τρίτον, όλοι γνωρίζουμε πολύ καλά το υπόβαθρο αυτής της πράξης, 198 00:14:35,960 --> 00:14:39,250 τη φοβερή κρίση που υπέμεινε ο λαός όταν αυτά τα αγόρια δολοφονήθηκαν 199 00:14:39,590 --> 00:14:41,380 και ο βαθύς πόνος που οδήγησε σε αυτή την πράξη, 200 00:14:41,460 --> 00:14:42,790 όχι ότι το δικαιολογούμε. -Ναί. 201 00:14:43,130 --> 00:14:45,250 Δεν μπορούμε να το αγνοήσουμε, έτσι δεν είναι; -Φυσικά όχι. 202 00:14:45,340 --> 00:14:48,540 Ο γιος μου δεν ασχολήθηκε ποτέ με την πολιτική, δεν υπήρχε τίποτα από αυτά στο σπίτι μας. 203 00:14:48,630 --> 00:14:50,000 Φυσικά. 204 00:14:50,420 --> 00:14:52,000 Κάντε τα αγόρια έχει εκπροσώπηση; 205 00:14:52,090 --> 00:14:55,710 Ναι, έχουμε δικηγόρους Avi Himi και Zion Amir. 206 00:14:55,840 --> 00:14:57,960 Ω, βλέπω. 207 00:14:58,250 --> 00:15:00,040 Σοβαροί, αξιοσέβαστοι άνθρωποι 208 00:15:00,130 --> 00:15:01,380 Όχι φτηνό, προφανώς. 209 00:15:01,460 --> 00:15:04,000 Ο Ραβίνος Abuhatzeira τους παρότρυνε να παρέμβουν. 210 00:15:04,090 --> 00:15:05,880 Τελικά συμφώνησαν, με τη βοήθεια του Θεού. 211 00:15:05,960 --> 00:15:08,170 Θα κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε, εντάξει; 212 00:15:08,250 --> 00:15:10,250 Ευχαριστώ. -Περιμένετε εκεί. 213 00:15:13,460 --> 00:15:15,040 Τι;! Γιατί; 214 00:15:15,380 --> 00:15:17,500 Λένε ότι προσπαθήσαμε να ξεφύγουμε, 215 00:15:18,250 --> 00:15:21,130 αλλά δεν είναι αλήθεια, ξέρουν ότι είναι αδύνατο. 216 00:15:21,210 --> 00:15:24,380 Απλώς μας κακοποιούν. -Μην ανησυχείς, θα το λύσουμε. 217 00:15:24,960 --> 00:15:27,130 εντάξει; Τώρα έχουμε δικηγόρο. 218 00:15:27,250 --> 00:15:29,090 Έχεις δικηγόρο. 219 00:15:29,170 --> 00:15:32,290 Θα έρθει να σε δει το συντομότερο δυνατό. 220 00:15:32,380 --> 00:15:34,170 Είμαι σίγουρος ότι θα το λύσει αυτό. 221 00:15:34,420 --> 00:15:37,710 Είναι εξαιρετικός δικηγόρος, πολύ διάσημος. 222 00:15:37,920 --> 00:15:39,250 Πότε θα φτάσει εδώ; 223 00:15:39,670 --> 00:15:41,750 Είμαστε συνεχώς με χειροπέδες 224 00:15:41,840 --> 00:15:43,840 και μετά βίας βγαίνουμε στην αυλή... 225 00:15:44,630 --> 00:15:47,170 Θα το τακτοποιήσουμε. -Έχουμε πολλά να φροντίσουμε, 226 00:15:47,250 --> 00:15:49,380 δεν μπορούμε να εστιάσουμε μόνο σε αυτό. 227 00:15:51,550 --> 00:15:53,920 Θα του μιλήσουμε, Avishai, εντάξει; 228 00:15:54,000 --> 00:15:57,250 Είμαι σίγουρος ότι θα βρει μια λύση, εντάξει; 229 00:16:00,670 --> 00:16:03,170 Ξέρω ότι κατέστρεψα τις ζωές σας. 230 00:16:06,050 --> 00:16:07,460 λυπάμαι. 231 00:16:08,000 --> 00:16:11,380 Σε αγαπάμε, είσαι ο γιος μας, 232 00:16:11,460 --> 00:16:14,420 είσαι τόσο πολύτιμος για εμάς, με ακούς; 233 00:16:16,960 --> 00:16:17,960 Μπαμπάς; 234 00:16:20,210 --> 00:16:21,290 Συγχώρεσέ με. 235 00:16:23,210 --> 00:16:26,340 Κάποια μέρα θα τα πούμε όλα, αλλά προς το παρόν, 236 00:16:26,460 --> 00:16:28,250 «την πίστη σου στις νύχτες», μείνε γερός. 237 00:16:30,000 --> 00:16:31,880 Αβισάι, κλείσε το τηλέφωνο. 238 00:16:32,170 --> 00:16:34,960 Εντάξει, πρέπει να φύγω. 239 00:16:35,840 --> 00:16:36,790 Ήδη; 240 00:16:37,090 --> 00:16:39,880 Ναι. Είναι τιμωρία για το θέμα του κινδύνου διαφυγής. 241 00:16:41,670 --> 00:16:43,340 Καληνύχτα μαμά. 242 00:16:45,500 --> 00:16:46,840 Καληνύχτα μπαμπά. 243 00:16:47,050 --> 00:16:48,000 καληνύχτα. 244 00:16:49,880 --> 00:16:52,590 Καληνύχτα αγάπη μου. Καληνύχτα. 245 00:17:44,550 --> 00:17:46,090 Πώς είσαι, Yossi; 246 00:18:03,630 --> 00:18:04,790 Ραβίνος Σαλόμ. 247 00:18:05,550 --> 00:18:06,540 Τον είδες; 248 00:18:06,840 --> 00:18:08,840 πώς είναι; -Είναι περίπλοκο. 249 00:18:10,670 --> 00:18:13,210 Ρώτησε πότε μπορούσε να σε δει, παρακάλεσε ακόμη. 250 00:18:14,210 --> 00:18:15,880 Του είπες ότι δεν μπορώ; 251 00:18:16,250 --> 00:18:17,710 Μετά βίας βγαίνω από το σπίτι. 252 00:18:18,250 --> 00:18:20,840 Πάω στο κατάστημα και όλοι με κοιτούν σαν λεπρό. 253 00:18:21,000 --> 00:18:22,250 Ναι, του είπα. 254 00:18:22,380 --> 00:18:24,130 Άκου, αυτός... 255 00:18:24,250 --> 00:18:27,420 Δεν θα μιλήσω για αυτό που συνέβη, λέει ότι δεν θυμάται, 256 00:18:27,750 --> 00:18:29,210 δεν μπορεί να μιλήσει για αυτό. 257 00:18:30,300 --> 00:18:33,130 Πρέπει να είναι σε πλήρη άρνηση. 258 00:18:33,210 --> 00:18:34,250 Δεν είναι κάτι καινούργιο. 259 00:18:34,920 --> 00:18:38,340 Είναι από τότε που κατέρρευσε ο πνεύμονάς του σε πτήση για Κίνα. 260 00:18:38,550 --> 00:18:40,420 Δεν ήταν ποτέ ο ίδιος. 261 00:18:40,590 --> 00:18:42,920 Ο ψυχίατρος που μου είπες, 262 00:18:43,000 --> 00:18:44,420 μπορεί να είναι αξιόπιστη; 263 00:18:44,500 --> 00:18:47,250 Φυσικά, ο Ραβίνος Μιντς τη συνέστησε, από το Kiryat Moshe. 264 00:18:47,340 --> 00:18:48,590 Είναι η καλύτερη που υπάρχει. 265 00:18:48,710 --> 00:18:50,090 Και είναι παρατηρητική. 266 00:18:50,340 --> 00:18:52,790 Πολύ καλό. Μπορείτε να κανονίσετε μια συνάντηση; 267 00:18:52,960 --> 00:18:54,880 Θα την πάρω τηλέφωνο, θα προσπαθήσω... Ευχαριστώ. 268 00:18:55,130 --> 00:18:56,170 Ό,τι καλύτερο. 269 00:19:13,880 --> 00:19:16,380 Ραβίνος Σαλόμ. -Γεια, Δρ Segal, πώς είσαι; 270 00:19:16,750 --> 00:19:18,750 Ωραία. -Ο κ. Ohayun, ο δικηγόρος. 271 00:19:19,800 --> 00:19:21,540 καλησπέρα. -Χάρηκα που σε γνώρισα. 272 00:19:21,800 --> 00:19:23,170 Παρακαλώ ελάτε 273 00:19:26,170 --> 00:19:27,290 Παρακαλώ καθίστε, κύριε Ohayun. 274 00:19:27,500 --> 00:19:28,670 Ευχαριστώ. 275 00:19:31,050 --> 00:19:32,290 Μπορώ να σου φέρω κάτι να πιεις; 276 00:19:32,460 --> 00:19:33,750 Όχι, ευχαριστώ. 277 00:19:39,420 --> 00:19:41,000 Πώς είναι η Margalit; 278 00:19:42,710 --> 00:19:44,670 Θα είναι καλά, αν θέλει ο Θεός. 279 00:19:46,210 --> 00:19:47,590 Δεν ξέρει τίποτα ακόμα. 280 00:19:47,710 --> 00:19:48,670 Είμαι το καλύτερο. 281 00:19:49,050 --> 00:19:52,540 Σου είπα, νομίζω ότι είναι πολύ πιο δυνατή από ό,τι της δίνεις εύσημα. 282 00:19:52,840 --> 00:19:55,130 Το να της το κρύβεις αυτό είναι λάθος. -Είναι δυνατή; 283 00:19:55,550 --> 00:19:58,290 Πώς ναι, κυρία; - Ντβόρα. -Ναί. 284 00:19:59,550 --> 00:20:00,380 Δύναμη; 285 00:20:01,710 --> 00:20:04,840 Ένας γιος και δύο εγγόνια, όλη η οικογένεια είναι συντετριμμένη. 286 00:20:06,340 --> 00:20:08,210 Τι μπορεί να κάνει; 287 00:20:08,630 --> 00:20:10,920 Γνωρίζετε την κατάστασή της. 288 00:20:11,130 --> 00:20:13,170 Έχεις κάνει τόσα πολλά για την οικογένεια, 289 00:20:13,840 --> 00:20:15,090 το εκτιμούμε πολύ. 290 00:20:15,250 --> 00:20:17,340 Για τον Yosef Haim, για τον Avishai. 291 00:20:17,670 --> 00:20:18,380 Με συγχωρείτε. 292 00:20:18,960 --> 00:20:21,590 Ο Γιόζεφ Χάιμ είναι μια τελείως διαφορετική ιστορία, 293 00:20:21,880 --> 00:20:22,960 αν καταλαβα καλα. 294 00:20:23,750 --> 00:20:25,840 Η κατάστασή του είναι πολύ χειρότερη. 295 00:20:26,050 --> 00:20:28,420 Μίλησα με τον Ραβίνο Μιντς, αυτός... 296 00:20:29,300 --> 00:20:31,420 είπε ότι θα μπορούσατε να βοηθήσετε πολύ. 297 00:20:31,500 --> 00:20:35,590 Κυρία, διάβασα τις σημειώσεις που δώσατε το Shabak και η αστυνομία. 298 00:20:36,840 --> 00:20:39,840 Να πω μόνο... 299 00:20:40,050 --> 00:20:41,920 ήσουν πολύ γενναιόδωρος με αυτό το υλικό. 300 00:20:42,380 --> 00:20:44,630 Όχι όλα... -Ξέρεις το νόμο 301 00:20:44,710 --> 00:20:47,670 όπως και εγώ. -Το ξέρω, όταν πρόκειται για Σαμπάκ, 302 00:20:48,210 --> 00:20:50,750 Οι άνθρωποι δεν σκέφτονται σωστά από φόβο. 303 00:20:51,460 --> 00:20:52,340 Σωστά. 304 00:20:53,170 --> 00:20:58,670 Σε κάθε περίπτωση, οι σημειώσεις σας υποδεικνύουν μια σοβαρή ψυχική διαταραχή. 305 00:20:59,460 --> 00:21:02,250 Αυτό που χρειαζόμαστε λοιπόν είναι η γνώμη των ειδικών σας 306 00:21:02,340 --> 00:21:04,340 ως προς την ψυχική του κατάσταση πριν από τη δολοφονία 307 00:21:04,500 --> 00:21:08,000 και αν χρειαστεί αργότερα, την κατάθεσή σας στο δικαστήριο. 308 00:21:11,210 --> 00:21:14,420 Ραββί Σαλόμ, επιτρέψτε μου να σας εξηγήσω κάτι πολύ σημαντικό. 309 00:21:15,210 --> 00:21:19,290 Υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ κάποιος που έχει ψυχικά προβλήματα, 310 00:21:19,380 --> 00:21:21,090 τα σοβαρά, 311 00:21:21,460 --> 00:21:25,420 και κάποιος που νόμιμα δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος για τις πράξεις του. 312 00:21:26,090 --> 00:21:28,880 Ποιος δεν μπορεί να ξεχωρίσει ανάμεσα στο σωστό και το λάθος. 313 00:21:29,170 --> 00:21:31,040 Λέγεται ψυχωτική κατάσταση. 314 00:21:31,380 --> 00:21:34,460 Αλλά αυτό δεν συμβαίνει με τον Yosef Haim. -Συγγνώμη, 315 00:21:35,630 --> 00:21:39,630 αυτό λέει: «Ακραία εμμονικά συμπτώματα». 316 00:21:39,840 --> 00:21:42,880 «Αντιψυχωτικά φάρμακα». - Σε μικροδόσεις... 317 00:21:42,960 --> 00:21:46,960 «Ναρκισσιστικές αντικοινωνικές τάσεις» ο ορισμός του ψυχοπαθή, σωστά; 318 00:21:47,630 --> 00:21:49,250 «Υπομανία». 319 00:21:50,460 --> 00:21:51,880 «Υπομανία» ξανά. 320 00:21:52,210 --> 00:21:55,170 «Υπομανία». -Τελείως διαφορετικό από τη μανία. 321 00:21:56,050 --> 00:21:57,090 Είσαι σίγουρος; 322 00:21:58,960 --> 00:22:01,790 Πώς μπορείτε να είστε σίγουροι; Είναι μια πολύ λεπτή γραμμή. 323 00:22:02,130 --> 00:22:03,420 Είναι η δουλειά μου. 324 00:22:05,250 --> 00:22:06,500 Αλλά εδώ έκανες λάθος. 325 00:22:07,420 --> 00:22:09,880 Ένας άντρας έρχεται σε σένα, την επόμενη μέρα διαπράττει φόνο. 326 00:22:10,130 --> 00:22:11,290 Και δεν είδες τίποτα; 327 00:22:13,050 --> 00:22:16,290 Ραββί Σαλόμ, προτείνω να τελειώσουμε αυτή τη συνάντηση. -Υπάρχουν χώρες, 328 00:22:16,590 --> 00:22:18,170 και δεν υπονοώ τίποτα, 329 00:22:18,840 --> 00:22:21,590 όπου αυτό θα λαμβανόταν υπόψη ιατρική αμέλεια. 330 00:22:25,340 --> 00:22:29,000 Εντάξει... -Έτσι νομίζω είναι το λιγότερο που μπορείς να κάνεις 331 00:22:29,210 --> 00:22:30,750 για αυτή την οικογένεια. 332 00:22:34,630 --> 00:22:37,170 Ραβίνος Σαλόμ, Καταλαβαίνω τον πόνο σου, 333 00:22:37,880 --> 00:22:40,880 Το κάνω, και ξέρω θα έκανες τα πάντα 334 00:22:41,050 --> 00:22:44,540 για την οικογένειά σου και τον γιο σου, αλλά αυτό δεν θα λειτουργήσει. 335 00:22:45,380 --> 00:22:46,630 Δεν μπορεί. 336 00:22:46,800 --> 00:22:47,840 Γιατί δεν είναι αλήθεια. 337 00:22:47,960 --> 00:22:51,710 Κυρία... -Και έχετε το δικό σας εγγόνια να εξετάσει. 338 00:22:52,300 --> 00:22:53,340 Και ο Αβισάι. 339 00:22:54,170 --> 00:22:56,880 Και ο Yosef Haim μπορεί να εξηγήσει πώς έγινε, 340 00:22:56,960 --> 00:22:58,340 πρέπει να αναλάβει την ευθύνη. 341 00:22:58,670 --> 00:23:01,630 Μπορεί να εξηγήσει πώς έσυρε τον Avishai σε αυτό. 342 00:23:02,500 --> 00:23:04,130 Αν ισχυριστεί ότι είναι παράφρων, 343 00:23:04,340 --> 00:23:06,710 Θα είναι μια σοβαρή αδικία για τον Avishai. 344 00:23:07,590 --> 00:23:08,790 Πρέπει να το σκεφτείς. 345 00:23:44,000 --> 00:23:45,040 Τι είναι αυτό; 346 00:23:45,880 --> 00:23:46,670 Είναι «υψηλού κινδύνου». 347 00:23:47,550 --> 00:23:52,130 Υποβάλαμε μια πρόταση, ο Weitzman συμφώνησε, χωρίς χειροπέδες μέχρι την ακρόαση. 348 00:23:52,500 --> 00:23:53,500 Είσαι σίγουρος; 349 00:23:54,710 --> 00:23:56,540 Κανείς δεν μου το είπε. -Ω, παρακαλώ. 350 00:23:58,630 --> 00:24:00,460 μην ανησυχείς, αυτό θα τελειώσει σύντομα. 351 00:24:00,550 --> 00:24:01,790 Κάτσε κάτω. 352 00:24:06,670 --> 00:24:09,040 Γεια σου Avishai, Είμαι ο δικηγόρος Avi Himi. 353 00:24:10,420 --> 00:24:11,880 Πώς νιώθεις, Avishai; 354 00:24:13,050 --> 00:24:14,090 Δόξα τω Θεώ. 355 00:24:14,800 --> 00:24:16,880 Και ου-ευχαριστώ... 356 00:24:21,460 --> 00:24:26,380 Συγγνώμη,... τραυλίζω μερικές φορές. -Δεν πειράζει. 357 00:24:26,460 --> 00:24:28,540 Avishai, ξέρεις για τι κατηγορεις 358 00:24:28,920 --> 00:24:31,290 Ναι, τους είπα τα πάντα. 359 00:24:32,960 --> 00:24:33,880 Εσύ... 360 00:24:35,880 --> 00:24:36,960 κατηγορούνται για φόνο. 361 00:24:37,840 --> 00:24:39,040 Το ξέρεις αυτό; 362 00:24:40,460 --> 00:24:43,290 Αυτό είναι το κατηγορητήριο, η κατηγορία είναι φόνος. 363 00:24:45,000 --> 00:24:46,790 Όχι μόνο εσείς, οι τρεις σας. 364 00:24:48,250 --> 00:24:51,090 Αλλά γιατί εγώ; Δεν σκότωσα... -Εσύ, 365 00:24:51,170 --> 00:24:54,630 σε αντίθεση με τους φίλους σου, δεν έκανες φόνο, σωστά; 366 00:24:57,380 --> 00:24:59,590 Όχι μόνο δεν το έκανες διαπράξει φόνο, 367 00:24:59,840 --> 00:25:02,590 φώναξες στο αυτοκίνητο, «Μη σκοτώνεις». 368 00:25:03,130 --> 00:25:04,170 Αλήθεια; 369 00:25:05,340 --> 00:25:07,790 Ναι, ναι. -Εξοχος. 370 00:25:09,300 --> 00:25:12,340 Γιατί λοιπόν σε κατηγορούν για φόνο; 371 00:25:14,300 --> 00:25:15,630 δεν ξερω. 372 00:25:17,090 --> 00:25:21,090 Επειδή σύμφωνα με το νόμο, αν ήξερες για την πρόθεση φόνου 373 00:25:22,000 --> 00:25:25,750 και συμμετείχες στην πράξη, ακόμα κι αν δεν διαπράξατε τον πραγματικό φόνο, 374 00:25:25,840 --> 00:25:27,500 θα κατηγορηθείς για φόνο. 375 00:25:27,920 --> 00:25:28,960 Αυτός είναι ο νόμος. 376 00:25:30,500 --> 00:25:31,750 Τώρα, άκου προσεκτικά, Avishai, 377 00:25:31,840 --> 00:25:35,000 γιατί αυτό είναι το πιο σημαντικό ερώτημα θα σε ρωτήσουν ποτέ. 378 00:25:37,460 --> 00:25:40,710 Γνωρίζατε από πριν επρόκειτο να τον σκοτώσεις; 379 00:25:46,710 --> 00:25:47,750 Ν-Όχι. 380 00:25:48,210 --> 00:25:50,380 ... Δεν νομίζω. 381 00:25:51,340 --> 00:25:56,590 Το σχέδιο ήταν να τον απαγάγουν, τον χτύπησε, 382 00:25:56,670 --> 00:26:00,670 αλλά δεν σκέφτηκα να σκοτώσω. 383 00:26:01,920 --> 00:26:02,880 Ναι. 384 00:26:03,670 --> 00:26:05,040 Εντάξει, κοίτα, 385 00:26:05,630 --> 00:26:08,630 «Ο ανακριτής Σάιμον ρωτά, τι σχεδίαζες;» 386 00:26:09,420 --> 00:26:11,790 Απαντάς: «Να απαγάγω». 387 00:26:12,880 --> 00:26:15,090 «Ο ανακριτής Σάιμον ρωτά, Απαγωγή και...;" 388 00:26:16,170 --> 00:26:17,170 απαντάς, 389 00:26:18,130 --> 00:26:19,590 «Απαγάγετε και σκοτώστε». 390 00:26:20,000 --> 00:26:22,130 Ναι, αλλά του είπα 391 00:26:22,340 --> 00:26:26,170 είναι σαν να «κρίνω από το τέλος του». 392 00:26:27,420 --> 00:26:30,170 Κατάλαβε ότι, πρέπει να του μιλήσεις. 393 00:26:30,250 --> 00:26:33,670 Avishai, αυτός ο τύπος του Simon, που δεν είναι καν το όνομά του, 394 00:26:33,750 --> 00:26:36,670 η δουλειά του είναι να σε ενοχοποιεί. 395 00:26:37,250 --> 00:26:40,590 Και αυτό έκανε, καταλαβαίνεις; -Όχι, όχι, όχι. 396 00:26:40,670 --> 00:26:43,790 Δεν είχε σκοπό να με τακτοποιήσει, Ξέρω ότι δεν το έκανε. 397 00:26:43,960 --> 00:26:46,090 Με βοήθησε και... -Ναι; 398 00:26:46,170 --> 00:26:48,420 Εξήγησε ποτέ τη σημασία της πρόθεσης να σκοτώσει; 399 00:26:48,500 --> 00:26:51,670 Είπε ποτέ, Avishai, σκέψου καλά, σκέψου πολύ, πολύ σκληρά, 400 00:26:51,750 --> 00:26:54,210 αν το ήξερες εκ των προτέρων επρόκειτο να σκοτώσεις; 401 00:26:54,550 --> 00:26:57,420 Ότι αυτό είναι ζωή ή θάνατος, ότι αυτό θα μπορούσε να τελειώσει με ισόβια κάθειρξη; 402 00:26:58,420 --> 00:27:01,590 Από τότε που ξεκίνησε ο πόλεμος, πρόκειται για σοβαρή κλιμάκωση. -Σάιμον. 403 00:27:03,630 --> 00:27:04,670 Μάιος |? 404 00:27:05,300 --> 00:27:07,170 Δεν έχουμε δει ποτέ κύμα όπως πριν. 405 00:27:07,250 --> 00:27:11,460 Χίλια τοις εκατό αύξηση στις κλήσεις για υποκίνηση και βία κατά των Αράβων. 406 00:27:12,210 --> 00:27:15,840 Δεκάδες επιθέσεις κατά Άραβες οδηγοί ταξί και λεωφορείων. 407 00:27:16,300 --> 00:27:18,710 Απειλές για τη ζωή σε ακτιβιστές της αριστεράς. 408 00:27:18,800 --> 00:27:21,380 Πάνω από εκατό Facebook, Ομάδες Twitter και WhatsApp 409 00:27:21,460 --> 00:27:23,000 με ρατσιστικά στοιχεία. 410 00:27:23,000 --> 00:27:26,840 Το θέμα είναι ότι δημοσιεύουν με το πραγματικό τους ονόματα, ούτε καν να κρύβονται, 411 00:27:27,050 --> 00:27:28,540 ειναι πρωτη. 412 00:27:28,960 --> 00:27:31,130 Κανονικά δεν θα το σκεφτόμασταν άλλο, 413 00:27:31,250 --> 00:27:33,920 γιατί είδαμε ότι δεν οδηγεί ποτέ στο πραγματικό δράση, 414 00:27:34,460 --> 00:27:37,210 αλλά μετά το θάνατο του Abu Khdeir, τίποτα δεν είναι συνηθισμένο πια. 415 00:27:38,420 --> 00:27:41,750 Και για επιδόρπιο, κάτι από τον φίλο μας. 416 00:27:44,420 --> 00:27:47,210 «Είμαι περήφανος και χαρούμενος, δεν σου ειπα? 417 00:27:47,210 --> 00:27:50,290 «Αυτοί οι Εβραίοι έκαναν μια μεγάλη πράξη με το να μην μένεις στα χέρια, 418 00:27:50,590 --> 00:27:52,750 «Δολοφόνησαν τον Άραβα από την οικογένεια Abu Khdeir. 419 00:27:53,000 --> 00:27:55,960 «Εκτέλεσαν την πράξη του ζηλωτού Pinchas και ανταποκρίθηκε στην οργή του Θεού. 420 00:27:56,090 --> 00:27:57,710 «Πρέπει να συνεχίσουμε να τους βάζουμε φωτιά, 421 00:27:57,880 --> 00:28:01,170 «Έτσι το συνειδητοποιούν για κάθε φόνο ο εχθρός θα λουστεί στο αίμα του». 422 00:28:02,710 --> 00:28:04,040 Είναι αυτό... 423 00:28:04,170 --> 00:28:06,630 αυτός ο τύπος Yochi; Είναι ακόμα έξω από τη φυλακή; 424 00:28:07,050 --> 00:28:08,500 Πότε είναι η δίκη του; 425 00:28:08,670 --> 00:28:10,500 Θα πάρει λίγο. 426 00:28:10,840 --> 00:28:12,340 Μας δίνει τίποτα; 427 00:28:12,460 --> 00:28:13,420 Ειλικρινά; 428 00:28:14,250 --> 00:28:15,880 Δεν μας έδωσε τίποτα. 429 00:28:16,050 --> 00:28:18,090 Τότε ας τον κλειδώσουμε ξανά. 430 00:28:18,210 --> 00:28:19,670 Εντάξει, Σάιμον; 431 00:28:20,250 --> 00:28:23,880 Αυτό είναι υποκίνηση, πρέπει να είναι παραβίαση της υπό όρους αποφυλάκισής του. 432 00:28:25,550 --> 00:28:27,790 Χρειαζόμαστε μια σύλληψη με μεγάλη δημοσιότητα, 433 00:28:27,880 --> 00:28:29,460 κάτι συμβολικό για να δημιουργήσει αποτροπή. 434 00:28:29,550 --> 00:28:31,290 Κανένα πρόβλημα, δεν μας δίνει τίποτα. 435 00:28:31,380 --> 00:28:34,000 Αλλά να θυμάσαι, δεν είναι μόνο αυτοί οι τύποι πια. 436 00:28:35,210 --> 00:28:37,340 Αρχίζεις να συλλαμβάνεις κόσμο για την εκτόξευση μίσους, 437 00:28:37,590 --> 00:28:38,880 Η μισή χώρα θα είναι στη φυλακή. 438 00:28:59,800 --> 00:29:01,340 Λοιπόν; Πώς πήγε; 439 00:29:04,000 --> 00:29:05,340 Εντάξει. 440 00:29:06,130 --> 00:29:07,170 Τι; 441 00:29:07,710 --> 00:29:09,460 Τι είπε; 442 00:29:09,630 --> 00:29:12,210 να σου πω αλλα.. 443 00:29:12,500 --> 00:29:13,710 πες μου πρώτα, 444 00:29:15,300 --> 00:29:19,460 ποιο ήταν το όνομα του πράκτορα ποιος σε ρώτησε; 445 00:29:21,460 --> 00:29:22,090 Ο ένας ήταν ο Ιτέικ, 446 00:29:22,090 --> 00:29:23,750 Ο ένας ήταν ο Ιτζικ, 447 00:29:24,130 --> 00:29:25,250 ο άλλος ήταν ο Σάιμον. 448 00:29:25,800 --> 00:29:28,000 Αλλά μάλλον είναι όχι τα αληθινά τους ονόματα. 449 00:29:28,420 --> 00:29:29,340 Γιατί; 450 00:29:29,500 --> 00:29:31,130 Πρέπει να μιλήσω με τον Σάιμον. 451 00:29:31,630 --> 00:29:33,040 για τι; 452 00:29:34,090 --> 00:29:37,710 Τον χρειάζομαι για να μιλήσει με τον δικηγόρο μου για κάτι. 453 00:29:39,590 --> 00:29:41,500 Χρειάζομαι τη βοήθειά του σχετικά με την έρευνα. 454 00:29:41,670 --> 00:29:43,670 Είσαι τρελός; Γιατί να σε βοηθήσει; 455 00:29:44,380 --> 00:29:46,670 Αυτοί οι τύποι από το Jewish Division είναι χειρότεροι από τους μπάτσους. 456 00:29:46,880 --> 00:29:49,710 Είμαι σίγουρος ότι θα θέλει να βοηθήσει. 457 00:29:55,130 --> 00:29:56,380 Τι έγινε εκεί μέσα; 458 00:29:56,630 --> 00:30:00,170 Τι είπε ο δικηγόρος; -Μου έκανε ερωτήσεις για... 459 00:30:01,000 --> 00:30:02,210 τι έγινε. 460 00:30:02,630 --> 00:30:06,040 Ήθελε να μάθει τι ακριβώς συνέβη. 461 00:30:07,710 --> 00:30:10,920 Αν δεν το είχες πει στον Σάιμον τι έκανες, 462 00:30:11,300 --> 00:30:14,170 δεν υπάρχει περίπτωση να το ξέρουν τι πραγματικά συνέβη εκείνο το βράδυ. 463 00:30:16,670 --> 00:30:18,380 Ήξερε χωρίς εμένα. 464 00:30:19,800 --> 00:30:20,630 Πώς; 465 00:30:36,210 --> 00:30:39,920 συνομιλίες για κατάπαυση του πυρός, αλλά ο βομβαρδισμός συνεχίζεται... 466 00:30:41,000 --> 00:30:42,040 Γυρίστε. 467 00:30:52,170 --> 00:30:53,210 Είναι εδώ. 468 00:30:53,670 --> 00:30:56,290 Πήγαινε μέσα. -Γεια, έλα μέσα. 469 00:30:57,340 --> 00:31:00,250 Συγχωρέστε με, δεν έχω φάει όλη μέρα και όταν πεινάω... 470 00:31:00,670 --> 00:31:02,090 Δεν μπορώ να συγκεντρωθώ. 471 00:31:03,000 --> 00:31:05,040 Σας ευχαριστώ που ήρθατε. Γειά σου. 472 00:31:05,960 --> 00:31:07,040 Παρακαλώ καθίστε. 473 00:31:18,050 --> 00:31:21,380 Πριν διαβάσω το κατηγορητήριο, 474 00:31:22,550 --> 00:31:26,380 Θέλω να το ξέρεις αυτό που θα ακούσεις δεν είναι εύκολο. 475 00:31:27,590 --> 00:31:29,460 Το κατηγορητήριο περιγράφει τι συνέβη στον Μωάμεθ 476 00:31:29,840 --> 00:31:31,710 τη νύχτα της δολοφονίας. 477 00:31:31,750 --> 00:31:33,590 Με μεγάλες λεπτομέρειες. 478 00:31:36,340 --> 00:31:38,290 Θέλεις να τη ρωτήσεις αν θέλει να ακούσει; 479 00:31:41,550 --> 00:31:45,250 Θέλει να διαβάσει το κατηγορητήριο, θέλεις να ακούσεις; 480 00:31:46,000 --> 00:31:48,840 Έχει όλες τις λεπτομέρειες για το τι συνέβη εκείνο το βράδυ. 481 00:31:50,130 --> 00:31:51,380 Θέλεις να το ακούσεις; 482 00:31:54,880 --> 00:31:55,710 Ναι. 483 00:31:57,960 --> 00:32:01,130 Εντάξει, θα παραλείψω τον προοίμιο. 484 00:32:03,170 --> 00:32:07,090 "Οι κατηγορούμενοι 1, 2 και 3 οδήγησαν στο..." -Γιατί δεν λες τα ονόματά τους; 485 00:32:07,170 --> 00:32:08,540 Γιατί 1,2, 3; 486 00:32:09,300 --> 00:32:12,670 Τα ονόματα των 2 και 3 δεν μπορεί να δημοσιοποιηθεί. 487 00:32:13,250 --> 00:32:14,250 Αυτός είναι ο νόμος. 488 00:32:14,960 --> 00:32:15,710 Είναι ανήλικοι. 489 00:32:15,920 --> 00:32:17,090 Νέοι. 490 00:32:17,960 --> 00:32:20,590 Προσπερνούν το βιβλίο. Δεν μπορεί να πει τα ονόματά τους. 491 00:32:20,670 --> 00:32:22,670 Πρέπει να πει 1, 2, 3. 492 00:32:28,380 --> 00:32:30,460 «Οι κατηγορούμενοι 1,2 και 3 493 00:32:31,380 --> 00:32:35,460 «οδήγησε στην Ανατολική Ιερουσαλήμ για να βρει ένα θύμα για να διαπράξει το σχέδιο τους». 494 00:32:38,550 --> 00:32:39,920 Ποιος άλλος είναι εδώ; 495 00:32:40,800 --> 00:32:42,790 Αυτή είναι η οικογένεια Μπεν Ντέιβιντ; -Ησυχία. 496 00:32:42,880 --> 00:32:44,500 Είναι η οικογένεια Μπεν Ντέιβιντ εδώ; 497 00:32:44,630 --> 00:32:46,340 Μετακίνηση. -Ησυχία! 498 00:32:46,670 --> 00:32:48,460 Εσύ ποιος είσαι; 499 00:32:49,500 --> 00:32:51,630 Θαυμαστής. -Ησυχία! 500 00:32:51,710 --> 00:32:53,040 Άνοιξε ήδη. 501 00:32:53,130 --> 00:32:54,210 Ήσυχο. 502 00:32:54,880 --> 00:32:55,630 Ποιος είναι εκεί; 503 00:32:56,460 --> 00:32:58,710 Ησυχία, χωρίς κουβέντα! -Γιότσι Χαρ Ζάχαβ. 504 00:33:01,210 --> 00:33:03,710 Μείνετε μακριά από την πόρτα. Επιστρέψτε στις κουκέτες σας. 505 00:33:04,210 --> 00:33:05,960 Είπα, μείνε μακριά! -Εντάξει. 506 00:33:12,750 --> 00:33:14,000 Έφυγε. 507 00:33:15,960 --> 00:33:17,170 Πώς σε λένε; 508 00:33:17,920 --> 00:33:19,460 Τα μικρά σας ονόματα. 509 00:33:22,630 --> 00:33:24,000 Ο Γινόν και ο Αβισάι. 510 00:33:25,750 --> 00:33:27,670 Είναι τιμή να είσαι ο γείτονάς σου. 511 00:33:28,670 --> 00:33:30,000 Ο Γινόν και ο Αβισάι. 512 00:33:31,550 --> 00:33:33,000 Το έθνος είναι μαζί σας. 513 00:33:34,340 --> 00:33:36,290 Φοβούνται να το πουν, αλλά όλοι μαζί σου. 514 00:33:36,750 --> 00:33:37,500 Να το ξέρεις. 515 00:33:38,920 --> 00:33:41,960 Έκανες αυτό που ένιωσαν πολλοί έπρεπε να γίνει, 516 00:33:42,840 --> 00:33:44,130 αλλά δεν είχαν τα κότσια. 517 00:33:46,460 --> 00:33:48,540 Ξέρω ότι είσαι στο σκοτάδι τώρα, 518 00:33:49,250 --> 00:33:50,590 αλλά μην απελπίζεσαι. 519 00:33:53,000 --> 00:33:54,790 Δεν πρέπει να απελπίζεστε. 520 00:33:58,960 --> 00:34:02,460 «Γύρω στις 4 οι κατηγορούμενοι έφτασε στο δάσος 521 00:34:03,250 --> 00:34:04,380 "Ο κατηγορούμενος 1 σταμάτησε τη Honda... 522 00:34:04,460 --> 00:34:06,000 Τον έπνιξαν στο αυτοκίνητο; 523 00:34:06,920 --> 00:34:09,040 Δηλαδή δεν τον έκαψαν ζωντανό; 524 00:34:10,130 --> 00:34:11,290 Δεν είπε ακόμα. 525 00:34:12,960 --> 00:34:14,000 Να συνεχίσω; 526 00:34:16,800 --> 00:34:19,960 «Ο κατηγορούμενος 3 βγήκε από τη Honda, το κεφάλι και το πάνω μέρος του σώματος του θύματος 527 00:34:20,050 --> 00:34:23,540 γλίστρησε έξω από το όχημα και έκανε ήχους συριγμού». 528 00:34:26,880 --> 00:34:29,000 Δεν πας να μεταφράσεις; -Όχι τώρα. 529 00:34:32,090 --> 00:34:35,750 «Ο κατηγορούμενος 1 σήκωσε τον λοστό και χτύπησε το θύμα στο κεφάλι δύο φορές. 530 00:34:36,090 --> 00:34:37,000 «Ως αποτέλεσμα, 531 00:34:37,550 --> 00:34:39,000 » υποστήριξε το θύμα τραυματισμό στο κεφάλι 532 00:34:39,090 --> 00:34:42,670 Και άρχισαν δύο κηλίδες αίματος απλώνοντας την κουκούλα του». 533 00:34:42,750 --> 00:34:43,840 Τι είπε 534 00:34:44,550 --> 00:34:47,210 Γιατί πρέπει να ξέρουμε τα πάντα; Για ποιο λόγο; 535 00:34:47,960 --> 00:34:49,630 Μετάφρασε για μένα, Χουσεΐν, θέλω να ξέρω. 536 00:34:50,300 --> 00:34:53,210 Τον έσυραν έξω από το αυτοκίνητο και τον χτύπησε, τι θέλεις να μάθεις; 537 00:34:55,340 --> 00:34:57,090 Πώς πέθανε στο τέλος. 538 00:35:00,630 --> 00:35:04,790 «Αργότερα, ο κατηγορούμενος 1 είπε στον κατηγορούμενο 2 ότι πρέπει να κάψουν το θύμα 539 00:35:05,800 --> 00:35:07,670 «για να τον αποτρέψει από το να τους επιτεθεί 540 00:35:07,750 --> 00:35:10,540 και να καταστρέψει τα στοιχεία συνδέοντάς τα με την πράξη. 541 00:35:13,420 --> 00:35:17,840 «Οι κατηγορούμενοι 1 και 2 έριξαν βενζίνη πάνω από το θύμα που ήταν ασυνήθιστο...» -Αρκετά. 542 00:35:21,710 --> 00:35:23,380 Ήταν ζωντανός όταν τον έκαψαν; 543 00:35:25,250 --> 00:35:26,420 Υπέφερε ο Μωάμεθ; 544 00:35:32,460 --> 00:35:34,670 Ρωτάει αν υπέφερε. 545 00:35:35,960 --> 00:35:37,630 Όταν τον έκαψαν, ζούσε; 546 00:35:41,500 --> 00:35:44,290 ... δεν ξέρω αν υπέφερε. 547 00:35:45,420 --> 00:35:48,290 Αλλά είχε αιθάλη στους πνεύμονές του, οπότε μάλλον ήταν ζωντανός. 548 00:35:49,170 --> 00:35:51,750 Αλλά δεν υπήρχε κίνηση του σώματος στο σημείο, οπότε... 549 00:35:52,090 --> 00:35:55,460 πρέπει να ήταν αναίσθητος και μάλλον δεν υπέφερε. 550 00:35:57,590 --> 00:35:59,130 Ήταν αναίσθητος όταν... 551 00:36:00,880 --> 00:36:01,920 Χουσεΐν. 552 00:36:02,420 --> 00:36:04,340 Οι ερωτήσεις της είναι σημαντικές. 553 00:36:04,500 --> 00:36:07,000 Ξέρω ότι δεν είναι εύκολο να το ακούσεις, 554 00:36:07,130 --> 00:36:09,670 θα το ακούς ξανά και ξανά. -Δικαστήριο;! 555 00:36:12,340 --> 00:36:14,000 Πες του ότι δεν θα είμαι στη δίκη. 556 00:36:15,050 --> 00:36:17,000 Αν έχει κάτι να πει, πρέπει να το πει τώρα. 557 00:36:17,630 --> 00:36:18,340 Τι; 558 00:36:18,590 --> 00:36:20,170 Λέει... -Τι είναι το δικαστήριο;! 559 00:36:20,340 --> 00:36:21,290 Τι είπε; 560 00:36:21,380 --> 00:36:22,960 Δεν θέλει να πάει στο δικαστήριο. 561 00:36:23,050 --> 00:36:24,920 Όχι, όχι, πρέπει να είσαι στο δικαστήριο, 562 00:36:25,000 --> 00:36:26,590 και οι δύο, αυτή ακόμα περισσότερο από εσένα. 563 00:36:26,710 --> 00:36:27,840 Είναι η μητέρα 564 00:36:29,420 --> 00:36:31,540 Λέει μας χρειάζεται και τους δύο στο δικαστήριο, 565 00:36:32,000 --> 00:36:34,710 έτσι οι κριτές θα δουν τον πόνο μας. 566 00:36:35,090 --> 00:36:37,960 Και είσαι πιο σημαντικός από μένα, πρέπει να σε δει. 567 00:36:38,130 --> 00:36:40,540 Η δοκιμή είναι για ανθρώπους, όχι για ζώα. 568 00:36:41,420 --> 00:36:42,920 Τι δοκιμή να υποθέσω να qo να;! 569 00:36:43,420 --> 00:36:46,340 Προσέξτε τους δικηγόρους έφερε να τους υπερασπιστεί! 570 00:36:47,250 --> 00:36:48,790 Και οι δύο δεν πάμε 571 00:36:49,090 --> 00:36:50,590 κα. Abu Khdeir! 572 00:36:51,250 --> 00:36:53,590 Όποια και αν είναι η ετυμηγορία, δεν θα απαλύνει τον πόνο μας. 573 00:36:54,090 --> 00:36:55,460 Ποιο είναι λοιπόν το νόημα; 574 00:37:01,550 --> 00:37:02,750 Ο Χουσεΐν... 575 00:37:04,800 --> 00:37:07,250 Πιστέψτε με, η πρώτη φάση είναι η πιο δύσκολη. 576 00:37:08,500 --> 00:37:10,040 Αλλά αφού το ξεπεράσεις, 577 00:37:10,630 --> 00:37:11,710 το συνηθίζεις. 578 00:37:11,960 --> 00:37:13,920 Μπορείς να βρεις ακόμη και λίγη ομορφιά σε αυτό. 579 00:37:14,300 --> 00:37:16,380 Πόσο καιρό ήσασταν μέσα τελευταία φορά; 580 00:37:17,210 --> 00:37:18,170 Δύο μήνες. 581 00:37:21,960 --> 00:37:23,630 Χάλασα την τελευταία φορά. 582 00:37:24,960 --> 00:37:28,170 δεν σκέφτηκα μπορεί να διαρκέσει άλλη μια ώρα. 583 00:37:29,300 --> 00:37:30,540 Αλλά τώρα; 584 00:37:31,050 --> 00:37:32,340 το εννοώ, 585 00:37:33,300 --> 00:37:34,920 Είναι προνόμιο να είμαι πίσω εδώ. 586 00:37:36,630 --> 00:37:39,460 Για να σε βοηθήσω περάστε αυτή τη δύσκολη στιγμή. 587 00:37:41,670 --> 00:37:42,630 Αβισάι, 588 00:37:44,750 --> 00:37:47,670 ρωτήστε τον για τον τύπο Shabak, Βάζω στοίχημα ότι τους ξέρει όλους. 589 00:37:49,880 --> 00:37:52,210 Θέλει να μιλήσει με τον ανακριτή που τον ανέκρινε. 590 00:37:52,380 --> 00:37:53,750 Νομίζει ότι θα τον βοηθήσει. 591 00:37:55,630 --> 00:37:57,250 Από το Εβραϊκό Τμήμα; 592 00:37:58,130 --> 00:37:59,540 Τι να συζητήσουμε; 593 00:38:00,090 --> 00:38:01,840 Είναι οι αρουραίοι και οι πληροφοριοδότες. 594 00:38:02,550 --> 00:38:03,960 Είναι προδότες. 595 00:38:05,380 --> 00:38:07,670 Δεν είναι... έτσι. 596 00:38:08,210 --> 00:38:09,880 Δηλαδή, αυτός... 597 00:38:11,670 --> 00:38:16,380 Του εξήγησα κάτι και πραγματικά το πήρε. 598 00:38:16,550 --> 00:38:18,000 Ναι, σωστά. 599 00:38:18,920 --> 00:38:21,210 Όλα είναι χειρισμοί, Avishai. 600 00:38:21,340 --> 00:38:22,630 του είπε. 601 00:38:26,000 --> 00:38:28,670 Ποιο είναι το κωδικό όνομα αυτού του ερευνητή; 602 00:38:29,210 --> 00:38:29,960 Σάιμον. 603 00:38:30,210 --> 00:38:31,040 Σάιμον; 604 00:38:32,300 --> 00:38:33,340 Είναι ο χειρότερος. 605 00:38:34,590 --> 00:38:36,090 Έχει κρύα καρδιά, 606 00:38:36,920 --> 00:38:37,750 σαν ψάρι. 607 00:38:38,750 --> 00:38:39,880 Τον ξέρω καλά. 608 00:38:40,880 --> 00:38:42,500 Ξέρεις ποιο είναι το πραγματικό του όνομα; 609 00:38:43,550 --> 00:38:44,960 Πώς μπορώ να τον φτάσω; 610 00:38:45,960 --> 00:38:47,000 Πώς θα το ήξερα; 611 00:38:48,460 --> 00:38:49,840 Αλλά ειλικρινά, Avishai, 612 00:38:51,170 --> 00:38:52,380 ρίξε το. 613 00:38:55,500 --> 00:38:57,210 Το Σάββατο που πέρασε μαζί τους 614 00:38:57,670 --> 00:39:00,380 είπε τα ανιψιά του πηγαίνετε στο yeshiva του παππού μας, 615 00:39:00,420 --> 00:39:02,340 Ραβίνος Shalom Ben David. 616 00:39:03,250 --> 00:39:06,630 Αυτό το ψεύτικο κάθαρμα. -Όχι, όχι, σου λέω. 617 00:39:07,170 --> 00:39:08,340 αυτός... 618 00:39:09,550 --> 00:39:11,880 δεν έλεγε ψέματα γι' αυτό, Το ξέρω. 619 00:39:11,960 --> 00:39:13,000 Πώς το ξέρεις; 620 00:39:14,920 --> 00:39:17,090 ε; -Απλά το νιώθω, αυτός... 621 00:39:17,840 --> 00:39:19,840 ήταν ευγενικός μαζί μου 622 00:39:20,800 --> 00:39:21,960 Ήθελε να με βοηθήσει. 623 00:39:23,750 --> 00:39:24,960 Πόσο κακό. 624 00:39:26,500 --> 00:39:28,040 Θεέ μου. 625 00:39:29,460 --> 00:39:31,420 Αν ήθελε να σε βοηθήσει, θα ήσουν εδώ μέσα; 626 00:39:32,960 --> 00:39:34,750 Ξέρεις τι; Για να το δεις μόνος σου, 627 00:39:35,300 --> 00:39:36,710 Θα προσπαθήσω να μάθω. 628 00:39:37,630 --> 00:39:39,040 Άρα συνέρχεσαι 629 00:39:39,500 --> 00:39:41,380 και συνειδητοποιήστε ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι. 630 00:39:42,880 --> 00:39:46,250 Πώς λέγεται ο Yeshiva του παππού σου; -Οχέλ Άχαρον. 631 00:39:46,340 --> 00:39:48,130 Και είπε Το όνομά του ήταν Rami Cohen. 632 00:39:49,840 --> 00:39:50,960 Ράμι Κοέν; 633 00:39:53,960 --> 00:39:55,170 Θα το μάθω για σένα. 634 00:39:58,300 --> 00:40:01,790 Ηρέμησε... παρακαλώ. -Μουχτάρ, αν δεν πάει στο δικαστήριο... 635 00:40:03,880 --> 00:40:07,210 Όχι, όχι, όχι... Παρακαλώ... 636 00:40:07,380 --> 00:40:09,500 Υπομονή. 637 00:40:10,050 --> 00:40:13,130 Ο Αμπού Ιγιάντ υπέστη μια τραγωδία 638 00:40:14,210 --> 00:40:17,000 που κανένας άνθρωπος δεν μπορεί πιθανώς αρκούδα. 639 00:40:18,710 --> 00:40:22,710 Γι' αυτό μας ζητώ να ακούσουμε σε αυτόν με ανοιχτή καρδιά. 640 00:40:23,670 --> 00:40:27,170 Επειδή σήμερα είναι σε σύγκρουση, να πάω στο ισραηλινό δικαστήριο ή όχι; 641 00:40:29,050 --> 00:40:30,790 Εξήγησε σε παρακαλώ. 642 00:40:33,380 --> 00:40:34,840 Θέλω να πάω, Μουχτάρ, 643 00:40:36,500 --> 00:40:39,710 γιατί αυτός είναι ο πόλεμος μου εναντίον τους, 644 00:40:40,880 --> 00:40:42,250 Δεν θα κάνω πίσω. 645 00:40:43,710 --> 00:40:45,880 δεν ρωταω ότι θα έρθεις μαζί μου στο δικαστήριο, 646 00:40:46,880 --> 00:40:48,540 απλά μην σταθείς εμπόδιο στο δρόμο μου. 647 00:40:50,800 --> 00:40:52,590 Αυτή η δοκιμή είναι δύσκολη για μένα. 648 00:40:53,550 --> 00:40:55,920 Τόσο σκληρός όσο ο θάνατος του Μωάμεθ! 649 00:40:58,300 --> 00:41:01,170 Για να αντιμετωπίσουμε αυτούς τους δολοφόνους των Ναζί, 650 00:41:03,090 --> 00:41:05,500 αλλά πρέπει να δοκιμαστούν. -Αν μου επιτρέπεται, Μουχτάρ. 651 00:41:06,210 --> 00:41:08,210 Δεν συμφωνώ με αυτό το σημείο. 652 00:41:08,800 --> 00:41:10,290 Όπως σου είπε ο μεγάλος σου γιος, 653 00:41:10,500 --> 00:41:12,090 αυτή η δίκη είναι απάτη. 654 00:41:13,210 --> 00:41:14,340 Και σου λέω, 655 00:41:14,710 --> 00:41:16,500 αν λάβεις μέρος, 656 00:41:16,590 --> 00:41:18,840 θα χάσετε την υποστήριξη του κοινού. 657 00:41:19,300 --> 00:41:21,380 Ο Μωάμεθ ένωσε το Εθνικό Μέτωπο 658 00:41:21,550 --> 00:41:23,290 με αντίσταση και κατά της ομαλοποίησης. 659 00:41:23,420 --> 00:41:25,460 Η προσφυγή στα δικαστήρια είναι εξομάλυνση; 660 00:41:25,960 --> 00:41:27,590 Δεν είμαι πολιτικός αρχηγός. 661 00:41:28,880 --> 00:41:30,090 Είμαι πατέρας. 662 00:41:30,880 --> 00:41:31,920 Ένας πατέρας. 663 00:41:32,000 --> 00:41:34,460 Πήραν τον γιο μου, τον δολοφόνησαν. 664 00:41:35,170 --> 00:41:37,170 Πρέπει να πάω στο δικαστήριο για τον Μωάμεθ. 665 00:41:37,300 --> 00:41:38,920 Θα δικαστούν λοιπόν, τότε τι; 666 00:41:40,130 --> 00:41:42,960 Πώς ξέρεις ότι δεν θα κυκλοφορήσουν αφού οι άνθρωποι το ξεχάσουν αυτό; 667 00:41:43,380 --> 00:41:46,000 Και αυτό αν δεν κηρυχθούν παράφρονες. -Ακριβώς. 668 00:41:47,090 --> 00:41:50,000 Όπως αυτός ο Γαλλοεβραίος που σκότωσε ο οδηγός ταξί από το Beit Hanina. 669 00:41:50,130 --> 00:41:51,170 Τι του έκαναν; 670 00:41:51,340 --> 00:41:52,630 Είπαν ότι ήταν τρελός. 671 00:41:53,750 --> 00:41:56,340 Αν θέλετε να διατηρήσετε την αγιότητα του μάρτυρα γιου σου, 672 00:41:56,670 --> 00:41:58,210 μην πάτε σε αυτό το δικαστήριο. 673 00:41:58,500 --> 00:42:00,880 Τι πρέπει να κάνει το δικαστήριο με την αγιότητα του μάρτυρα; 674 00:42:02,250 --> 00:42:05,920 Ακόμα κι αν η δίκη είναι απάτη, ο πατέρας μου πρέπει να είναι εκεί. 675 00:42:07,210 --> 00:42:08,710 Έστω και μόνο για να δείξω παρουσία. 676 00:42:10,420 --> 00:42:12,340 Ποιο είναι το νόημα της ζωής μας στην Ιερουσαλήμ; 677 00:42:13,750 --> 00:42:15,090 Αποδεικνύοντας ότι υπάρχουμε εδώ. 678 00:42:16,750 --> 00:42:18,040 Κηρύττετε όλοι, 679 00:42:18,840 --> 00:42:21,960 αλλά κανείς δεν έχει αναρωτηθεί τι θα έκανε στη θέση του Χουσεΐν. 680 00:42:23,170 --> 00:42:25,340 Ακόμα κι αν ρωτάτε τον εαυτό σας, δεν θα εχεις απαντηση. 681 00:42:26,300 --> 00:42:27,750 Γιατί δεν είσαι στη θέση του. 682 00:42:29,250 --> 00:42:31,630 Θα πάτε όλοι σπίτι και συνέχισε να ζεις τη ζωή σου. 683 00:42:32,630 --> 00:42:33,750 Ο πατέρας μου... 684 00:42:34,550 --> 00:42:36,790 Πώς θα συνεχίσει με τα δικά του μετά από αυτή την καταστροφή; 685 00:42:52,960 --> 00:42:54,750 Γεια σας. -Γεια σου καλέ μου. 686 00:42:55,130 --> 00:42:56,250 Είσαι ο Ράμι Κοέν; 687 00:42:57,090 --> 00:42:58,590 Ναι, πώς μπορώ να σε βοηθήσω; 688 00:42:58,670 --> 00:43:02,880 Έχετε έναν αδερφό που ονομάζεται Simon; ή παρόμοιο ψευδώνυμο; 689 00:43:05,000 --> 00:43:06,790 Ποιος μπορεί να είσαι; 690 00:43:07,000 --> 00:43:09,630 Είμαστε εδώ για λογαριασμό του Avishai, 691 00:43:09,750 --> 00:43:11,630 Ο εγγονός του ραβίνου Σαλόμ. 692 00:43:15,130 --> 00:43:18,340 Ποιος εγγονός; -Αυτός που είναι στη φυλακή, από το περιστατικό του Δάσους της Ιερουσαλήμ. 693 00:43:18,710 --> 00:43:20,290 Ένας φίλος μας είναι στη φυλακή μαζί του. 694 00:43:21,880 --> 00:43:22,840 Τι θέλεις από μένα; 695 00:43:22,920 --> 00:43:24,790 Ο αδερφός σου είναι στο Shabak, σωστά; 696 00:43:25,380 --> 00:43:27,420 Στην υπηρεσία ασφαλείας, αλλά δεν μπορώ να μιλήσω για αυτό. 697 00:43:27,590 --> 00:43:29,790 Έχετε ακούσει ποτέ για την Εβραϊκή Μεραρχία Σαμπάκ; 698 00:43:29,920 --> 00:43:31,630 Αυτοί που κυνηγούν Εβραίους; 699 00:43:32,250 --> 00:43:34,630 Ενοχοποίησε ο εγγονός του ραβίνου. 700 00:43:35,090 --> 00:43:36,170 Για να ξέρεις. 701 00:44:17,380 --> 00:44:18,420 Ο Ιιάντ; 702 00:44:39,250 --> 00:44:41,250 Νόμιζα ότι ήρθε κάποιος να κλέψει τη μηχανή. 703 00:44:42,590 --> 00:44:45,210 Άκουσα βήματα στις σκάλες, Δεν ήξερα ότι ήσουν εσύ. 704 00:44:59,420 --> 00:45:00,460 τι κανεις 705 00:45:00,920 --> 00:45:02,500 Δεν το θέλω. Το ξεχωρίζω. 706 00:45:03,420 --> 00:45:05,000 Δεν θέλετε να συνεχίσετε να κόβετε; 707 00:45:05,420 --> 00:45:09,460 Δεν το θέλω. Η κοπή σκυροδέματος δεν είναι δική μας δουλειά, είμαστε ηλεκτρολόγοι. 708 00:45:09,710 --> 00:45:12,170 Αλλά το μηχάνημα είναι πιο κερδοφόρο παρά ηλεκτρική εργασία. 709 00:45:12,340 --> 00:45:13,540 Γι' αυτό το αγόρασες. 710 00:45:16,460 --> 00:45:17,500 Δεν το θέλω. 711 00:45:17,800 --> 00:45:20,250 Σημαίνεις περισσότερα για μένα από όλα τα χρήματα του κόσμου. 712 00:45:37,800 --> 00:45:45,130 «Μετά την επίθεση στην αγορά Sajaiyah, Ο Nabil Shaath ισχυρίζεται ότι είναι έγκλημα πολέμου...» 713 00:45:45,210 --> 00:45:46,630 Ποιος θα μπορούσε να είναι αυτός; 714 00:45:53,840 --> 00:45:55,000 Ντροπή σου. 715 00:45:55,090 --> 00:45:57,000 Είσαι ο μικρός μου αδερφός και ίσως δεν το εννοούσες, 716 00:45:57,090 --> 00:46:00,250 αλλά δεν θα σου έκανα ποτέ τι μου έκανες ποτέ! 717 00:46:00,710 --> 00:46:01,880 Ντροπή σου, Σιμόν! 718 00:46:01,960 --> 00:46:03,790 Στην απουσία για την επικείμενη κατάπαυση του πυρός, 719 00:46:03,920 --> 00:46:06,840 οι στόχοι δέχονται επίθεση αεροπορικώς και από ξηρά. 720 00:46:07,170 --> 00:46:09,920 Μετά από αυτές τις επιθέσεις, με βάση αναφορές από τη Γάζα, 721 00:46:10,050 --> 00:46:11,790 Άλλο ένα σχολείο της UNRWA χτυπήθηκε 722 00:46:11,960 --> 00:46:14,040 που παρείχε καταφύγιο σε πολλούς Παλαιστίνιους. 723 00:46:16,300 --> 00:46:19,040 Το IDF έχει αυξηθεί τις επιθέσεις τις τελευταίες δύο ημέρες 724 00:46:19,170 --> 00:46:21,750 να εντείνει τη ζημιά στη Χαμάς. 725 00:46:22,300 --> 00:46:27,210 Οι συγκλονιστικές εικόνες από τη Γάζα συνεχίζουν να προβληματίζουν τους παγκόσμιους ηγέτες: 726 00:46:27,300 --> 00:46:32,040 «Είναι μια σοβαρή κατάσταση, η φωτιά πρέπει να σταματήσει. Τώρα». 727 00:46:32,130 --> 00:46:37,460 Η οικογένεια του Abu Khdeir θα αναγνωριστεί ως θύματα της τρομοκρατίας, 728 00:46:37,550 --> 00:46:39,170 άρα από το υπουργείο Άμυνας. 729 00:46:39,250 --> 00:46:42,130 Τρεις ύποπτοι από την Ιερουσαλήμ κατηγορήθηκαν σήμερα 730 00:46:42,210 --> 00:46:44,790 με την απαγωγή και τη δολοφονία του αγοριού. 731 00:46:44,880 --> 00:46:47,460 Αυτή η ενημέρωση από τον ανταποκριτή μας, Vered Pelman 732 00:46:47,550 --> 00:46:48,880 ένα "ανθρωποκυνηγητό" 733 00:46:48,960 --> 00:46:52,540 έτσι ορίζει η εισαγγελία οι πράξεις των τριών κατηγορουμένων 734 00:46:52,630 --> 00:46:54,710 στη δολοφονία του Μοχάμεντ Αμπού Χντέιρ. 735 00:46:55,000 --> 00:46:58,790 Το κατηγορητήριο που παρουσιάστηκε στο το δικαστήριο της Ιερουσαλήμ περιγράφει πώς 736 00:46:58,880 --> 00:47:04,880 οι τρεις απήγαγαν τον έφηβο, πνίγηκαν, τον χτύπησε και τον έκαψε ζωντανό. 737 00:47:04,960 --> 00:47:09,750 Χίλιους χαιρετισμούς στη μητέρα του! -Χίλιους χαιρετισμούς στη μάνα του! 738 00:47:09,920 --> 00:47:14,630 Κράτα το μάρτυρα στο αίμα του! -Κρατήστε το μάρτυρα στο αίμα του! 739 00:47:48,050 --> 00:47:49,750 «Είμαι η Σούχα, η μητέρα του Μοχάμεντ. Ποιος είσαι;» 740 00:47:49,840 --> 00:47:52,040 «Θέλω να σου μιλήσω, Καλέστε τον αριθμό μου αν θέλετε». 741 00:48:02,090 --> 00:48:08,090 «Είναι ήδη η τελευταία μέρα του Ραμαζανιού και εσύ ακόμα δεν έχουν απαντήσει. Καλές Γιορτές». 742 00:48:33,000 --> 00:48:34,710 Μπαμπάς... 743 00:48:34,840 --> 00:48:37,630 προχώρα, Θα μείνω εδώ με τους προπονητές. 744 00:48:39,460 --> 00:48:40,880 Εντάξει. 745 00:48:44,050 --> 00:48:45,540 Εσύ μείνε εδώ. 746 00:49:07,340 --> 00:49:08,420 καλημέρα. 747 00:49:08,840 --> 00:49:09,750 καλημέρα. 748 00:49:10,090 --> 00:49:12,710 Μόνος σου ήρθες; - Υπάρχει διαμαρτυρία. Όλοι είναι έξω. 749 00:49:14,170 --> 00:49:15,290 Και πού είναι η Σούχα; 750 00:49:17,630 --> 00:49:19,040 Δεν έρχεται σήμερα. 751 00:49:20,420 --> 00:49:21,540 Εντάξει, πάμε. 752 00:49:54,920 --> 00:49:56,500 Θέλεις να πεις τίποτα; 753 00:49:57,420 --> 00:50:00,250 Γιόσι, πες κάτι. Έχετε κάτι να πείτε; 754 00:50:13,840 --> 00:50:15,630 Yossi, γιατί το έκανες; 755 00:50:17,050 --> 00:50:19,170 Είμαι ο Μεσσίας. 756 00:50:20,340 --> 00:50:21,880 Είμαι ο Μεσσίας. 757 00:50:26,670 --> 00:50:28,590 Είμαι ο Μεσσίας.